Avation needs to decarbonise to avoid 'forced reduction in flying'